Patch made possible by Burnt Lasagna
Text taken from the pcenginefx.com/forums....
Finally! After 8 years, the Ys IV English dub patch is now complete and ready for your TurboGrafx-CD!
-Intro-
This is v1.0 of the Ys IV: The Dawn of Ys English Dub Patch. This patch will dub over everything into English. It requires that you apply it to an ISO/WAV/CUE archive of Ys IV; one that's preferably patched with NightWolve's text translation.
-How to apply the patch-
Place your ISO/WAV/CUE archive, that you should of ripped from TurboRip, (Included with this patch) and place the files in the root of the “Patch” folder.
Start the “Patcher.cmd” to start patching the game. If all goes well you should be greeted with a nice "The patching process is complete!" message.
A backup of the original Japanese tracks will be placed in a new folder called “backup”.
If you only have access to a BIN/CUE rip of Ys IV then please mount it to a virtual drive and rip it to ISO/WAV/CUE using the included TurboRip.
~Note for users with {HCD3051-5-1116-R1P} rips~
There are two different versions of YsIV, version {HCD3051-4-1108-R1F} and {HCD3051-5-1116-R1P}. Both versions are essentially identical; however there are a few extra sectors in some of the audio tracks in version {HCD3051-5-1116-R1P}. This dub was built around {HCD3051-4-1108-R1F} since that is the version I own. When patching the opposite version the TOC will be messed up after patching. This shouldn’t affect the game when being emulated, but it will no longer be recognized as Ys IV (don’t know if this messes things up on real hardware). To fix this use the included TocFixer to fix the games TOC.
Password http://arrakis1979-jrpg.blogspot.com/
http://www.mediafire.com/?cc1h4c4gl4ikbd8
http://www.mediafire.com/?jc7t8l6on80htk3
http://www.mediafire.com/?eaaaj4ciwaoyzth