Algunos juegos japoneses te dejan jugar con ciertas opciones, y otros les pediran otras opciones totalmentemente  diferentes por ejemplo[Gurumin],  recuerda que antes de empezar con el tutorial deberas haber instalado el 
Pack de Lenguaje Asiatico[requieres de tu CD de instalacion de SO], y posteriormente deberas de utilizar la aplicacion de 
AppLocale para poder correr el juego,  y este tutorial aplica para SO XP, desconozo si funciona entre otros SO.
1.   Cambia todas tus 
Opciones Regionales y Lenguaje a Japones como en la primera  Imagen.

2. Verifica 
Opciones de Region y Lenguaje, Servicios de Texto instalado

3. Verifica opciones de lenguaje en 
Avanzado
Listo!!!